native_script_text: డస్ దట్ చేంజ్ ద డైనమిక్స్ ఆఫ్ ద ఫిల్మ్ దట్ ద ఫిల్మ్ దట్ యూ వాంటెడ్ టు మేక్ ఆర్ ఆర్ యూ కైండ్ ఆఫ్ హాడ్ ఇన్ మైండ్ ఈజ్ నౌ రీచింగ్ మీ ఆర్ ద ఆడియన్స్ ఇన్ ఏ స్లైట్లీ డిఫరెంట్ వే? అది అంద కాలిక్యులేషన్ హౌ డూ యూ ట్రై టు అడ్జస్ట్ దట్?
romanized_text: Does that change the dynamics of the film that the film that you wanted to make or or you kind of had in mind is now reaching me or the audience in a slightly different way? adhu andha calculation how do you try to adjust that?