అండ్ నాట్ అక్వైరింగ్ నాలెడ్జ్, దట్ ఈజ్ వై షీ ఎండెడ్ అప్ ఆస్కింగ్. సో ఆచార్య మస్ట్ హావ్ హాడ్ కైకేయి ఇన్ హిస్ మైండ్ వైల్ హీ రోట్ దిస్ పర్టికులర్ శ్లోక. మూఢ జహీహి
and not acquiring knowledge, that is why she ended up asking. So Acharya must have had Kaikeyi in his mind while he wrote this particular shloka. Mudha jahihi