బట్ ద థింగ్ ఈజ్, యే కుచ్-కుచ్ చీజేం ఆఫ్ కోర్స్ థోడా బఢా-చఢా కే బోలీ హైం, వో బంగాళీ లోగ్ సబ్ శాయద్ భాత్-ఘూమ్ దేతే హైం, ఇత్యాది ఇత్యాది. దిస్ ఈజ్ నాట్ ట్రూ. ఇఫ్ ఎవ్రీవన్ టుక్ ఏ భాత్-ఘూమ్, ద స్టేట్ వుడంట్ రన్. ఎగ్జాక్ట్లీ.
But the thing is, ye kuch-kuch cheezein of course thoda badha-chadha ke boli hain, wo bangali log sab shayad bhaat-ghoom dete hain, ityadi ityadi. This is not true. If everyone took a bhaat-ghoom, the state wouldn't run. Exactly.