["transcription:consecutive_3gram_repeat:to the nextx3", "romanized_text:consecutive_3gram_repeat:to the nextx3"]
can go too far. You don't want to be a sort of constantly going from one thing to the next to the next to the next just because you get a new piece of information. But generally, more often than not, 
can go too far. You don't want to be a sort of constantly going from one thing to the next to the next to the next just because you get a new piece of information. But generally, more often than not, 