வித்யாசுக்கு மரண தண்டனை கிடைக்கிறது. ஆனால் வித்யாஸ் தன்னுடைய தாயை பார்க்க வேண்டும் என்று கேட்கின்றான். அரசன் இசைவு கொடுக்கவில்லை.
vidhyasukku marana thandanai kidaikkirathu. aanal vidhyas thannudaiya thaayai paarkka vendum endru ketkindran. arasan isaivu kodukkavillai.