ആ കാര്യത്തിൽ ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകാം. എന്നാൽ അത് പഠിക്കണമെങ്കിൽ പരുക്കനും നിഷ്കരുണനുമായിട്ടുള്ള ഒരാളുടെ കീഴിൽ കഠിനമായിട്ട് അനേകകാലം അടിമപ്പണി എടുക്കേണ്ടി വരും. അതുപോലെ എനിക്ക് മറ്റൊരു നല്ല സുഹൃത്തുണ്ടായിരുന്നു. അദ്ദേഹം രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധ സമയത്ത് ഇന്ത്യൻ മെഡിക്കൽ സർവീസിൽ കേണലായിരുന്നു.
Aa kaaryathil njaan urappu nalkaam. Ennaal athu padikkanamenkil parukkanum nishkarunanumayittulla oraalude keezhil kadhinamayittu anekakaalam adimappani edukendi varum. Athupole enikku mattoru nalla suhruthundayirunnu. Adheham randaam lokamahayuddha samayathu Indian Medical Service-il colonel aayirunnu.