സ്ഥലമാണ് ഈ മുൻഭാഗം എന്ന് പറയുന്നത്. ഈ അടുക്കളയൊക്കെ ഏറ്റവും ബാക്കിലായത് എന്തുകൊണ്ടാണ്? സ്ത്രീകൾ ഇങ്ങോട്ട് വരണ്ട എന്ന് വിചാരിച്ചിട്ടാണ് ഏറ്റവും ബാക്കിൽ അറ്റത്ത് കൊണ്ടുപോയി വെച്ചത്. അല്ലാതെ മീനിന്റെ മണം വരാതിരിക്കാനൊന്നുമല്ല.
Sthalamanu ee munbhagam ennu parayunnathu. Ee adukkalayokke ettavum backilayathu enthukondu? Sthreekal ingottu varanda ennu vicharithittanu ettavum backil attathu kondupoyi vechathu. Allathe meeninte manam varathirikkanonnumalla.