ഇസ്ലാമിന്റെ ശത്രുക്കളുമായിട്ടുള്ള യുദ്ധത്തിൽ ബന്ധനസ്ഥരായി പിടിക്കപ്പെട്ട സ്ത്രീകളാണത്. അവർ വിവാഹിതരായിരുന്നാലും ശത്രുനാട്ടിലുള്ള അവരുടെ ഭർത്താക്കന്മാരുമായുള്ള വിവാഹബന്ധം അതോടെ ദുർബലപ്പെടും.
Islaminte shathrukkalumaayittulla yuddhathil bandhanastharaayi pidikkappetta sthreekalaanathu. Avar vivaahitharaayirunnaalum shathrunaattilulla avarude bharthakkanmaarumayulla vivaahabandham athode durbalappedum.