ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೂ ದ್ರೌಪದಿಯಲ್ಲಿ ತಾನು ತನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ ಎನ್ನುವಂತಹ ಅಹಂಕಾರ ಜಾಗೃತವಾಗಿತ್ತು. ಯಾಕೆಂತಂದ್ರೆ ದ್ರೌಪದಿ
Alliyavaregu Draupadiyalli taanu tannannu kaapadikollaballe ennuvanta ahankaara jaagrutavaagittu. Yaakentandre Draupadi