അവർ ലങ്കയുടെ അരികിലെത്തി. ആ ഒരു കടൽ കടന്നിട്ട് രാമനും സുഗ്രീവ പടയും അതുപോലെതന്നെ ഹനുമാനും ലക്ഷ്മണനും എല്ലാം ലങ്കയിൽ എത്തിയ സമയത്ത് ഒരു കാര്യം അവർക്ക് മനസ്സിലായി. യുദ്ധത്തിനായിട്ടുള്ള എല്ലാ തയ്യാറെടുപ്പുകളും സജീവമായിരിക്കുന്നു.
Avar lankayude arikilethi. Aa oru kadal kadannittu Ramanum Sugreeva padayum athupolethanne Hanumanum Lakshmananum ellam lankayil ethiya samayathu oru kaaryam avarkku manassilaayi. Yuddhathinaayittulla ella thayaareduppukalum sajeevamaayirikkunnu.