உண்மையாகவே ஒரு நாள் சொன்னார், மழைக்காக கூட நான் பள்ளிக்கூடத்திற்கு ஒதுங்கியதில்லை என நாம் சொல்லுகிறோம், ஒரு சொல்லடைவு. உண்மையாகவே ஒரு நாள் இவர் வந்து ஆடு மேய்க்கப் போய் வரும்போது மழை விழுந்தது. அப்போ ஒரு பள்ளிக்கூடம் இருந்ததாம்.
Unmaiyagave oru naal sonnar, mazhaikkaga kooda naan pallikkoodathirku odungiyathillai ena naam sollugirom, oru solladaiyu. Unmaiyagave oru naal ivar vandhu aadu meikkap poi varumbodhu mazhai vizhundhadhu. Appo oru pallikkoodam irundhadham.